Please sing the with me for the ones you really care
With your prayer and your love flowing through the melody
All the arguing and fighting though your lips my feel weary
Please sing while you remember the sweetness of the last kiss
When I was siling, or When I was down
No matter when, music was within my heart
To sing out clearly, for all the world to hear
We could share these moments
Remember the Kiss
We are here because our lips are meant to sing a song of love
In the course of time things have happened over and over
Many tragedies and happiness are not some stories in a book
Your language, the culture, the color of the skin
Or what you believe in may not be the same
The cries of the babies, all around the world
It’s the same, no matter where you are
Remember the Kiss
We are here because our lips are meant to sing a song of love
Remember the Kiss
Remember the Kiss
Remember the Kiss
Remember the Kiss
いつ芽生えたんだろう? 愛おしい想う気持ち
知らず知らずに幸せは あなたを運んできた
どんな人にも親が居て いつか親になるの
その時きっと分かるはず 守るべき命の尊さ
かけがえのないもの 家族という絆
いつか誰かを愛した時 産まれる喜び 新しい家族
人の数だけ歌がある それぞれのlove story
世界中の誰の上にも 幸せ降りますように
la la la la la ・・・・・
せめて私は自由に抱きしめた 夢なら醒めぬように
現実なら忘れないように
大好きな人達へ・・・うまく表せないんだよ
私を取り巻く小宇宙 ありがとうよろしく
あなた 私 一つの 宇宙へ
あー 私は今夜あなたのものになるのでしょうか?
Sweet dream night night.
あー 私は今夜あなたの夢の中 さまようのでしょうか?
See you in our dream.
理想とする世界に 私はいるのでしょうか?
実るものは目に見えず 実ったものは運命だと言った
完璧なんかじゃなくたって いいんじゃない 謎めいたままで
何万光年前の光 今見てる 時空を超えて・・・
向かう先に何があるの 本当の広さは私の
心の奥に広がってく もやもやしたのが宇宙
暗闇に光り輝く 大好きな人達へ
あー 私の魂 愛の温度を伝えに行って
Sweet dream night night.
あー 私は今夜 あなたの中で明日を見るのでしょうか?
See you in our dream.
La la la la la ・・・・・・・・・
心の奥に広がってく もやもやしたのが宇宙
暗闇に光り輝く 大好きな人達へ See you in our dream.
「Under the blue sky in the darkness,
held close by the deep blue
In the heightened space,
exists a creature that just starts wriggling」
真夜中の青空の下 深い青に抱かれながら
研ぎすまされた感覚の中 うごめき出す怪物が居る 今
that's him
so sad so, sensitive, so bad, so innocent, so shy, so breakable
that's him
類い稀なる才能なんて 誰もかれも持ち合わせてる
鋭い痛みの中だけで つぼみを開く花があるから
that's him
so sad so, sensitive, so bad, so innocent, so shy, so breakable
that's him everybody has it.
why do I sing?
I have been singing while asking myself
Music is a gift from God.
The world with beautiful music, just like a prayer.
People starts to open their hearts, even whose soul is weary.
I will hold everything in this world with music.
I believe I was given this voice to spread a message of love.
That’s why I’m here and singing today and I will keep singing..
A small portion of love.
Music can hold everything in this world.
I believe I have this voice.
私の神は音楽の中に
目映い光となって迷子の私を導く
この世の天国 私には歌
祈りにも似た美しい世界に感謝して 歌うわ
讃えよう今 この美しい旋律に のって
愛に触れることができるの
now I praise God in the music
今まで何度 音楽の中に
救いの声を聞いて 涙をしたか わからない
降り注ぐ天上からの賛美が
罪に汚れたハート洗ってゆくよ
貧しい心を豊にするわ
now I pray to God
讃えよう今 この美しい旋律に のって
愛に触れることができるの now I pray
私の神は 音楽の中に居た
言葉にできない 穏やかな光が包み込んでいた
now I praise God in the music
祈りにも似た美しい 音楽の世界を ありがとう
ハレルヤ ハレルヤ・・・